320 points by smartmic 21 hours ago | 46 comments
rswail 1 hour ago
I remember having to read the Torah and it was hard to move from learning to read with standard printed Hebrew, into not only the voweless text, but with the letters stretched. You had to learn how to sing the words correctly as well.
But it was a beautiful thing to see, handwritten, fully justified, columns written with ink on parchment.
demetrius 17 hours ago
I think a better application of "all words have the same size" principle can be seen in Vietnamese calligraphy, which sometimes combines Latin characters with Chinese-adjacent writing style, e.g. https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:%C4%90%E1%BB%91i_-... (this is written in Latin script split into equal squares)
pavlov 7 hours ago
Because I don't read Chinese, anything that looks enough like Chinese seems to mentally go into the bin of "I can't understand this anyway." (I guess in this case it would help if I knew Vietnamese because then I would recognize familiar words and syllables in this calligraphy.)
Fascinating effect.
yorwba 6 hours ago
bradrn 3 hours ago
floppyd 10 hours ago
demetrius 46 minutes ago
As an alternative, you can go to Wikipedia and paste File:Đối - Tết 2009.jpg into the search bar.
rapnie 6 hours ago
bryanrasmussen 17 minutes ago
nick238 12 hours ago
pfortuny 9 hours ago
In your text, you should rather say "e.g." (exempli gratia), which means "for instance", "for example".
taeric 34 minutes ago
dxdm 10 hours ago
Edit: Quick search turned up this article about the jumbled-word phenomenon, containing the example text at the top: https://observer.com/2017/03/chunking-typoglycemia-brain-con...
speerer 10 hours ago
He didn't use those terms but adopting them from this thread - I learned that day that these really are two distinct modes.
cjcenizal 15 hours ago
n3storm 12 hours ago
cjcenizal 51 minutes ago
eddythompson80 17 hours ago
donatj 7 hours ago
I almost wonder if the idea could be used as a sort of accessibility mode.
JoBrad 5 hours ago
philsnow 16 hours ago
See e.g. https://lilypond.org/doc/v2.18/Documentation/notation/ancien...
smm32 2 hours ago
eddd-ddde 1 minute ago
jrajav 1 hour ago
NackerHughes 9 hours ago
RattlesnakeJake 19 hours ago
rsanek 5 hours ago
Chris2048 5 hours ago
I wonder if typesetting like this can be combined with https://bionic-reading.com/ ? The above emphesises text is a regular way, but I reckon you could train an AI on people reading different empesised text, and track where they slow-down or mis-speak; and as such figure out how a different emphesis could improve comprehension (of the text)?
lifefeed 2 hours ago
Gualdrapo 18 hours ago
shreyarajpal 16 hours ago
in devnagri script text is aligned at the top of the line instead of the bottom of the line. e.g. https://www.typotheque.com/research/devanagari-the-makings-o.... would be cool to see a version where roman scripts are top-aligned, bottom uneven instead of the other way round
Groxx 14 hours ago
gtr32x 18 hours ago
elchananHaas 17 hours ago
Fellshard 16 hours ago
rhet0rica 16 hours ago
Modern fantasy depictions of vertical scrolls leave an erroneous impression that the book proceeds in a downward direction, in addition to the cliché use of 'see above' to prefer to anything previously in the text. Hypertext media and text editors further support this misunderstanding by applying continuous scrolling to a document. This confusion is quite new, perhaps as recent as the 1980s.
fsiefken 11 hours ago
A) using an alphabetic shorthand ike superwrite: https://www.reddit.com/r/shorthand/comments/pttlnn/superwrit...
B) squeeze the individual letters together in a font, extreme negative tracking while they're still distinguishable.
C) substitute frequent short words with symbols and prefix them to the next word, e.g.: - 'not' with symbol: "!" - 'and' with symbol: "&' - 'or' with symbol: "|" - 'the' with symbol: "`" - 'a' with symbol: "*" - 'at' with symbol: "@" - 'about/around/circa' with symbol "~" - 'of' with symbol '\' - 'for/per' with symbol '%' - 'in' with symbol '#' - 'to' with symbol '>' - 'from' with symbol '<' - 'on' with symbol '^' - 'as' with symbol '-' - 'is' with symbol '=' - 'with' with symbols 'w/' & 'w/o' (without) ...
b0a04gl 10 hours ago
smm32 2 hours ago
Nevermark 12 hours ago
Igrom 7 hours ago
mbaytas 18 hours ago
fascinating checkout flow
echelon 17 hours ago
I love "Same Sizer" for titles and design, and I don't think I'd hate "Fill the Space" in body text if glyphs (such as the key) were used.
sahil_sharma0 8 hours ago
vsviridov 18 hours ago
Reminds me of the Dotsies system for fast reading, only this makes reading slow...
alberth 16 hours ago
text-wrap: balance
https://developer.chrome.com/docs/css-ui/css-text-wrap-balan...junon 11 hours ago